Julio César: textos, contextos y recepción : de la Roma clásica al mundo actual / Antonio Moreno Hernández (coordinador)

Introducción: Actualidad de Julio César / Antonio Moreno Hernández
LA OBRA DE CÉSAR Y SU INTERPRETACIÓN: El género historiográfico de los Comentarii. Los Comentarii de César / Eustaquio Sánchez Salor
Nostri-Caesar, the Comentaries, and understanding the Roman Army / Adrian Goldsworthy
Las arengas militares en la obra de Julio César / César Chaparro Gómez
Le siège de Munda en 45 avant J.C. (Bell Hisp. 32,1-3; 33; 1; 36; 4-5; 45, 1-2)
El camino que lleva a Otogesa / Pere Quetglas
¿Gallias Caesar subegit o Caesar Gallias subegit?
LA TRADICIÓN TEXTUAL DE LOS COMENTARII: En los albores de la crítica del texto de César: el prefacio de Giovanni Giocondo a la edición andina de los Comentarii (Venecia 1513)
El manuscrito Lidensis Voss. Lat. F90 en la tradición textual del Bellum Gallicum de César / Ana José García Villlena
Íñigo de Ávalos y el texto del Bellum Gallicum de César en un escriptorio milanés / Manuel Isidro Guijosa
HISTORIA, POLÍTICA, DERECHO: Visión e intuición política de César, su proyección posterior / Gregorio Hinojo Andrés
Iulius Caesar, legislator et orator / Manuel Jesús García Garrido
Política belicista de César en Hispania / Javier Cabrero, Pilar Fernández Uriel
EN TORNO A CÉSAR EN LA LITERATURA LATINA: César en los líricos latinos: Cátulo y Horacio /José Carlos Fernández Corte
Presencia o ausencia de César en la Eneida. En torno a Eneida I 286-296 / Dulce Estefanía
Una imagen de César deformada por Lucano en los talleres de retórica / Juan Lorenzo Lorenzo
MODALIDADES DE RECEPCION DEL RENACIMIENTO A LA ILUSTRACIÓN: Julius Caesar in Renaissance literary biography / Virginia Brown
Julio César a través de la literatura francesa: entre el César de Grévin y La mort de César de Voltaire / AJosé Ignacio Velázquez Ezquerra
Las obras romanas de Shakespeare como paradigma de subversión política en la Inglaterra isabelina: el ejemplo de Julius Caesar / Antonio Ballesteros González
Las notas críticas de Pedro Chacón al Bellum Gallicum de Julio César / Javier Moraleda Díaz
El retrato de la puente (de César) y el modo de edificarla en la interpretación de los comentarios humanistas / María Victoria Fernández-Savater Martín, Matilde Conde Salazar
Unas anotaciones escolares a los Comentarii de César (1574): la enseñanza del latín del príncipe Felipe, futuro Felipe III / Genoveva García-Alegre Sánchez
César, aviso y ejemplo para príncipes. En torno a su recepción en el pensamiento político del Barroco español / Ana Martínez Arancón
APUNTES SOBRE CÉSAR EN EL MUNDO CONTEMPORÁNEO: Tres autores en busca del personaje Julio César: Wilder, Brecht, Warner / Antonio Cascón Dorado
Commemorating Shakespeare and Wartime Europe: Julius Caesar in 1916 / Clara Calvo
How to like the Gallic War: Julius Caesar and an American education / Maria Wyke
APÉNDICE: Recepción textual y literaria de la obra de Julio César: bases bibliográficas para el estudio de su pervivencia en España / Antonio Moreno Hernández: 1. Obras y repertorios generales; 2. Estudios monográficos sobre la recepción de César en la cultura occidental; 3. Los textos latinos: tradición textual y estudios críticos; 4. Traducciones en España; 5. Estudio sobre traducciones y comentarios en España (S. XV y XVI); 6. Aproximación a la recepción en la literatura española