IV Congrés Internacional de Molinología = IV Congreso Internacional de Molinología : actas = IV Internacional Molinology Conference : minutes : actes : Mallorca, 1, 2 i 3 de maig de 2003

VOLUMEN 1. MOLINS HIDRÀULICS = MOLINOS HIDRÁULICOS = WATERWHEEL MILLS. - I mulini ad acqua in Sicilia : cenni storici / Maria Carcasio. - Los ingenios industriales en el diseño hidráulico de Manzanares El Real, Madrid, desde la Baja Edad Media hasta los inicios del siglo XX / Fernando Comenarejo García, Cristina Rovira Duque. - Molinos de la comarca de Aliste, Tabara y Alba (Zamora) / Leopoldo Medina del Cerro. - Molinos de la comarca de La Omaña (León) / Leopoldo Medina del Cerro. - Freno de agua o atar el molino de rueso / Leopoldo Medina del Cerro. - Los molinos de "La Valduerna" (León). Un recorrido por sus características y peculiaridades / Félix Pinto Martín. - El impacto de las grandes presas sobre los molinos hidráulicos en la provincia de Badajoz / Luis G. Guisado López, Manuel Soto Gálvez. - La ribera de los molinos de Aledo-Totana, Murcia (siglos XV-XIX) / José Antonio Sánchez Pravia, Luis Alberto García Blánquez. - Infraestructura hidráulica y molinos en la comarca de Baza (Granada) / Miguel Ángel Sorroche. - El molino de Martos (Córdoba): de la aceña medieval a la adopción del sistema de regolfo (siglos XV-XVI) / Ricardo Córdoba de la Llave. - Tarnsformación arquitectónica del conjunto monumental de la parada de Martos en Córdoba: la realización de la obra del batán durante el siglo XVI / JOsé Ortiz García. - Molins hidráulics andalusins a Mallorca i Eivissa / Helena Kirchner. - Molins hidràulics al terme municipal de Llucmajor (Mallorca) / Bartomeu Clar Monserrat, Pere Elies Riera Femenias. - Molins hidràulics al terme muncipal de sa Pobla (Mallorca) / Pere Elies Riera Femenias, Bartomeu Clar Monserrat. - Molins d'aigua en el terme municipal de Selva (Mallorca). Un litigi sobre l'aigua / Francesca R. Rotger Moyà, Isabel Ferrer García. - L'aprofitament pre-industrial de l'aigua de la Granja. La font Major de la granja i la font d'en Baster / Antoni Gorrias i Duran, Ricard Terradas i Jofre. - El molí d'aigua fariner de son Basc (Ariany). Un edifici singular dins la tradició mallorquina / Jaume Andreu Galmés. MOLINS DE VENT = MOLINOS DE VIENTO = WINDMILLS. - Orígenes del aprovechamiento de la energía eólica en Navarra / David Alegría Suescun. - Religiosidad y molinos, su relación en la zona geográfica del antiguo territorio del común de la Mancha / Zacarías López-Barrajón Barrios. - Clasicismo y modernismo en el molino de viento cartagenero / Carlos Romero Galiana. - Els molins de vent del País Valencià. Notes documentals / Joaquim Bolufer Marqués. - ¿Para qué se utilizan los molinos de las Baleares en la actualidad? / Aitor Poza Román. - La localització dels molins fariners de Mallorca: aplicació dels Sistemes d'infomació Geogràfica per a la seva rehabilitació / Miquel Coll López. - Els molins de D. Cristòfol Seguí al Molinar de Ciutat / Josep Segura i Salado. - Els molins de vent d'extracció d'aigua de Mallorca. Els casos de ses Salines, Campos, sa Pobla i Muro / Joana Cardell, Aina serrano, Antoni Colom. - Els molins elevadors d'aigua a Mallorca: notícia històrica / Josep Segura i Salado.VOLUMEN 2. MOLINS DE SANG I ALTRES = MOLINOS DE SANGRE Y OTROS = ANIMAL TRACTION MILLS AND OTHER. - Les tafones de mallroca. Estat de la qüestió / Jerònia Florit, Aina R. Serrano. - Propostes de difusió entorn a algunes tafones de propietat pública a Mallorca / Maria de la Mar Gaita Socias, Gabriel Ordinas Marcé. - El sistema azud/cimbrado: elemento básico en la noria de sangre de la Cuenca del Medio Almanzora (Almería) / Antonio Granero Gallego, Francisco José Martínez López. - Los molinos y batanes papeleros de Málaga / José Carlos Balmaceda. - El paso de la molinería tradicional al establecimiento protoindustrial: arquitectura e historia de la panadería y molino del Pontón (Bilbao) / Ainara Martínez Matiá. - Piedras de molino del siglo XV al XIX / Antxón Aguirre Sorondo. - Cantera de piedras de moler / Francisco José Martínez López, Antonio Granero Gallego. - Algunos comentarios acerca de medidas y pesos / Marta Sánchez Marcos. - Madoz y su diccionario geográfico-estadístico-histórico / Koldo Lizarralde Elberdín. - Los retos y compromisos del IV Centenario de Don Quijote / José Pedroche Morales. - La Asociación de Amigos de los Molinos de Mallorca vista por un miembro alemán / Gerd-Uwe Kunow. RESTAURACIÓ = RESTAURACIÓN = RESTORATION. - Los molinos del campo de Cartagena: estudio tipológico, constructivo y de patologías / Pedro-Enrique Collado Espejo. - Molinos de viento en la región de Murcia. Molino de los roses: un molino singular en el campo de Cartagena / Antonia Mª Martínez Inglés. - Rehabilitación del molino de Inca (Torremolinos) / Juan Fernández Bonnemaison. - El molí de Can Montells restaurat i amb fre eòlic / Josep Jallé i Alari. - Proposta de protocol per a la restauració de molins. La convocatòria de restauració de béns mobles i immobles amb valor històric i cultural de Mallorca / Maria Carbonell Quetglas. - Actuacións del servie FODESMA del Consell de Mallorca en els molins fariners / Carles Moranta Jaume. PROTECCIÓ I ALTERNATIVES D'ÚS = PROTECCIÓN Y ALTERNATIVAS DE USO = PRESERVATION AND USE OPTIONS. - Conservation in situ of the Rudaria Complex of Watermills with Horizontal Wheels. A Case Study / Remus Iancu. - Los mollinos de vietno del Oeste de Portugal. El símbolo de la identidad regional / Sílvia Pinheiro. Leader Oeste. - El aprovechamiento turístico-cultural de los moinos en el Ayuntamiento de Penacova (Portugal) / Joaquím Leitao Couto. - Parque etnográfico "Muíños das Pías" / Andrés Sampedro Fernández. - Aprovechamiento de la fuerza del viento como fuente de energía para la extracción de agua del subsuelo mediante la reutilización y modernización de molinos de viento en la zona agrícola del norte de Mallorca / Mancomunitat del Nord de Mallorca. - Historial Windmills Projects in Franconia (Bavaria, Germany) and Experiences with the Molinos de Mallorca / Walter Baur. - Reconversión de molinos de viento tradicionales de extracción de agua de Campos (Mallorca) para la producción de energía eléctrica / José Pascual Tortella. - Itinerario del viento: itinerario del conocimiento / Caridad de Santiago Restoy. - Anàlisi sobre la protecció del patrimoni molinològic a Mallorca, present i futur / M. Francisca Cursach. IMATGES DEL CONGRÉS = IMÁGENES DEL CONGRESO = PHOTOGRAPHS OF THE CONFERENCE