Archivo de Filología Aragonesa, (1992-1993), T. XLVIII-XLIX

ESTUDIOS. - La lengua de los francos de Estella: intento de interpretación / Ricardo Cierbide. - Precisiones sobre el significado de algunas voces registradas en documentos altoaragoneses medievales / Vicente Lagüéns Gracia. - En torno a la lengua de un documento turiasonense de fines del siglo XV / María Rosa Fort Cañellas. - Ser y estar en el aragonés de Gistaín / Brian Mott. - El paradigma verbal de presente en el habla de Azanuy / Javier Giralt Latorre. - Rasgos fonéticos dialectales en la prensa escrita de Borja / Mª Pilar Benítez Marco. - Toponimia de Sobremonte (Huesca). IV: oronimia / Jesús Vázquez Obrador. MISCELÁNEA. - De los pretendidos aragonesismos en el Cantar de Mío Cid / Timoteo Riaño Rodríguez y Mª Carmen Gutiérrez Aja. - Los ventiún libros de los ingenios y de las máquinas: composición, reconstrucción arqueológica, proceso de copia, datación... / María Isabel Ostolaza Elizondo RELECCIONES. - NOtas para la historiografía del habla de Aragón / Félix Monge. ARCHIVO. - Colección de voces de uso en Aragón / Luis V. López Puyoles y José Valenzuela La Rosa. - Vocabulari de Fonz / Vicent Bosch. RESEÑAS. - Relatos píos y profanos del manuscrito aljaminado de Urrea de Jaón. Edición, notas linguísticas e índices de un manuscrito mudéjar-morisco aragonés (Alberto Montaner Frutos) / Federico Corriente Córdoba. - Introducción a la historia literaria de Navarra (José Mª Enguita Utrilla) / Fernando González Ollé. - Actas del I Curso de Geografía Lingúistica de ARagón (Ana Leiva Vicén). - Aspectos de sintaxis coloquial en documentos aragoneses del siglo XV (Juan Manuel Cuartero Sancho / María Nieves Viela Rubio. - Actas del I Curso sobre Lengua y Literatura en Aragón. Edad Media (Rosa Mª Castañer Martín y Alberto Montaner Frutos) / I. Sánchez Bella. - Estudio del léxico de la casa en Aragón, Navarra y Rioja (Mª Luisa Arnal Purroy) / Rosa María Castañer Martín.