Viaje de las antigüedades de España (1752-1765) / Luis José Velázquez, Marqués de Valdeflores ; edición y estudio por Jorge Maier Allende ; catálogo de dibujos y mapas por Carmen Manso Porto
| Signatura | Copia | Colección |
|---|---|---|
| 121/588-I-II | 11494 | Libros modernos desde 1900 |
El viaje de España de Luis José Velázquez de Velasco fue el primer intento de catalogar las antigüedades de la nación, para su posterior utilización en una nueva historia de España. Impulsado por la Corona, que puso a su disposición el aparato administrativo, para utilizar posteriormente la documentación conseguida en la cuestión del Patronato Regio frente al Papado, se trató de la primera ocasión en que se dibujaron los monumentos antiguos, como ya había ocurrido en otras naciones de la época. Las convulsiones políticas del reinado de Fernando VI conllevaron la suspensión del apoyo político y económico a Valdeflores, quien consiguió terminar el viaje a su costa. A pesar de la importancia que tenía el trabajo, la documentación quedó inédita en los archivos de la Real Academia de la Historia, donde se conserva en la actualidad.
ÍNDICE
PRESENTACIÓN / Martín Almagro Gorbea y Ángel Ladero Quesada
TOMO I: ORIGEN, DESARROLLO Y RESULTADOS DEL VIAJE ARQUEOLÓGICO DE LUIS JOSÉ VELÁZQUEZ: INTRODUCCIÓN
FUNDAMENTOS IDEOLÓGICOS Y CULTURALES DEL VIAJE DE LAS ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA: La Corona impulsora de la Arqueología en España
Arqueología y Buen gusto en la corte de Fernando VI
Origen familiar, formación y llegada a Madrid de Luis José Velázquez
OBJETIVOS, ORGANIZACIÓN, DESARROLLO Y RESULTADOS DEL VIAJE: Planteamiento oficial y organización: La forja y planteamiento de la empresa; La instrucción; Dotación, integrantes y mediaos técnicos de la expedición
Protocolo de actuación y "modus operandi"
Fases e itinerarios: Itinerarios y lugares visitados en la primera fase (Extremadura y Andalucía)
Reorganización del viaje e itinerarios de la segunda fase (Andalucía y Ceuta)
Incidencias y avatares de la expedición
Resultados del Viaje de las Antigüedades de España
Material gráfico elaborado y remitido a la Academia
Memorias y relaciones permitidas
Publicación de los resultados
El Marquesado de Valdeflores
Causa, proceso y y encarcelamiento del Marqués de Valdeflores
El Marquesado de Valdeflores
Fortuna de la documentación recopilada y su ingreso en la Real Academia de la Historia
LA DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE DE LAS ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA: Correspondencia entre Luis José Velázquez, Agustín de Montiano y otros
Relación del viaje de Extremadura de León y de los reinos de Sevilla, Córdoba, Jaén y Granada
Bibliografía utilizada por L.J. Velázquez
Memoria presentada a la Academia por Luis Velázquez en noviembre de 1760
Informe de los revisores de la Real Academia de la Historia sobre la memoria presentada por Luis Velázquez, leído en diciembre de 1760
TOMO II: FACSÍMIL DE LA INSTRUCCIÓN DEL VIAJE DE LAS ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA: MEMORIAS DEL VIAJE DE ESPAÑA QUE DE ORDEN DEL REY EMPEZÓ A EJECUTAR D. LUIS JOSÉ DE VELÁZQUEZ: PARTE I: Noticias de este viaje: Motivos de este viaje
Ejecución del viaje
Idea de los trabajos literarios emprendidos en este viaje
Plan de los trabajos literarios emprendidos en este viaje
Nuevo plan de la antigua historia general de España
Asunto y división de lo restante de estas Memorial
PARTE II. Colección de algunos antiguos monumentos de la Historia de España recogidos en este viaje: Monumentos del tiempo anterior la entrada de los romanos
Monumentos del tiempo de los romanos
Monumentos del tiempo de los godos
Bibliografía utilizada por L.J. Velázquez
CATÁLOGO DE DIBUJOS Y MAPAS: Los dibujos y mapas del Viaje de las Antigüedades de España: Introducción
Los dibujantes del Viaje de las Antigüedades de España: Esteban Rodríguez; El dibujante de Granada
Técnicas, materiales, medidas, escalas y estilo de los dibujos
Análisis de los dibujos durante el viaje:
Madrid, Toledo, provincia de Extremadura de León y los cuatro reinos de Andalucía: Estancia en Toledo. Contacto de Velázquez con Burriel, Palomares y Pérez Bayer; Provincia de Extremadura. Originales y copias emeritenses
Los cuatro reinos de Andalucía
Granada: dibujos, dibujantes y falsificaciones
Los hallazgos en las provincias de Málaga, Jaén, Córdoba, Cádiz y Sevilla
Los dibujos de monedas
Los proyectos de impresión de las láminas
Los mapas del viaje: provincia de Extremadura y Reinos de Andalucía
Bibliografía del estudio
Catálogos de dibujos y mapas
Bibliografía del catálogo
Apéndices al catálogo: Tabla de correspondencias de las láminas de la Relación y de las Memorias con el Catálogo
Relación de dibujos seleccionados por Velázquez para abrir a buril
Informe de Juan López sobre los dibujos del torno 17 de la colección Velázquez
Reglas propuestas por Luis José Velázquez para formar el Mapa General de España y relación de los existentes
ÍNDICES: Onomástico; Topográfico: Dibujos alfabético de autor-título; Figuras: Estudio introductorio general; Estudio introductorio al Catálogo de dibujos y mapas; Ilustraciones de dibujos y mapas
| Localización permanente | Código de barras | Signatura | |
|---|---|---|---|
| Fundación Juanelo Turriano | 11494 | 121/588-I-II |
El viaje de España de Luis José Velázquez de Velasco fue el primer intento de catalogar las antigüedades de la nación, para su posterior utilización en una nueva historia de España. Impulsado por la Corona, que puso a su disposición el aparato administrativo, para utilizar posteriormente la documentación conseguida en la cuestión del Patronato Regio frente al Papado, se trató de la primera ocasión en que se dibujaron los monumentos antiguos, como ya había ocurrido en otras naciones de la época. Las convulsiones políticas del reinado de Fernando VI conllevaron la suspensión del apoyo político y económico a Valdeflores, quien consiguió terminar el viaje a su costa. A pesar de la importancia que tenía el trabajo, la documentación quedó inédita en los archivos de la Real Academia de la Historia, donde se conserva en la actualidad.
ÍNDICE
PRESENTACIÓN / Martín Almagro Gorbea y Ángel Ladero Quesada
TOMO I: ORIGEN, DESARROLLO Y RESULTADOS DEL VIAJE ARQUEOLÓGICO DE LUIS JOSÉ VELÁZQUEZ: INTRODUCCIÓN
FUNDAMENTOS IDEOLÓGICOS Y CULTURALES DEL VIAJE DE LAS ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA: La Corona impulsora de la Arqueología en España
Arqueología y Buen gusto en la corte de Fernando VI
Origen familiar, formación y llegada a Madrid de Luis José Velázquez
OBJETIVOS, ORGANIZACIÓN, DESARROLLO Y RESULTADOS DEL VIAJE: Planteamiento oficial y organización: La forja y planteamiento de la empresa; La instrucción; Dotación, integrantes y mediaos técnicos de la expedición
Protocolo de actuación y "modus operandi"
Fases e itinerarios: Itinerarios y lugares visitados en la primera fase (Extremadura y Andalucía)
Reorganización del viaje e itinerarios de la segunda fase (Andalucía y Ceuta)
Incidencias y avatares de la expedición
Resultados del Viaje de las Antigüedades de España
Material gráfico elaborado y remitido a la Academia
Memorias y relaciones permitidas
Publicación de los resultados
El Marquesado de Valdeflores
Causa, proceso y y encarcelamiento del Marqués de Valdeflores
El Marquesado de Valdeflores
Fortuna de la documentación recopilada y su ingreso en la Real Academia de la Historia
LA DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE DE LAS ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA: Correspondencia entre Luis José Velázquez, Agustín de Montiano y otros
Relación del viaje de Extremadura de León y de los reinos de Sevilla, Córdoba, Jaén y Granada
Bibliografía utilizada por L.J. Velázquez
Memoria presentada a la Academia por Luis Velázquez en noviembre de 1760
Informe de los revisores de la Real Academia de la Historia sobre la memoria presentada por Luis Velázquez, leído en diciembre de 1760
TOMO II: FACSÍMIL DE LA INSTRUCCIÓN DEL VIAJE DE LAS ANTIGÜEDADES DE ESPAÑA: MEMORIAS DEL VIAJE DE ESPAÑA QUE DE ORDEN DEL REY EMPEZÓ A EJECUTAR D. LUIS JOSÉ DE VELÁZQUEZ: PARTE I: Noticias de este viaje: Motivos de este viaje
Ejecución del viaje
Idea de los trabajos literarios emprendidos en este viaje
Plan de los trabajos literarios emprendidos en este viaje
Nuevo plan de la antigua historia general de España
Asunto y división de lo restante de estas Memorial
PARTE II. Colección de algunos antiguos monumentos de la Historia de España recogidos en este viaje: Monumentos del tiempo anterior la entrada de los romanos
Monumentos del tiempo de los romanos
Monumentos del tiempo de los godos
Bibliografía utilizada por L.J. Velázquez
CATÁLOGO DE DIBUJOS Y MAPAS: Los dibujos y mapas del Viaje de las Antigüedades de España: Introducción
Los dibujantes del Viaje de las Antigüedades de España: Esteban Rodríguez; El dibujante de Granada
Técnicas, materiales, medidas, escalas y estilo de los dibujos
Análisis de los dibujos durante el viaje:
Madrid, Toledo, provincia de Extremadura de León y los cuatro reinos de Andalucía: Estancia en Toledo. Contacto de Velázquez con Burriel, Palomares y Pérez Bayer; Provincia de Extremadura. Originales y copias emeritenses
Los cuatro reinos de Andalucía
Granada: dibujos, dibujantes y falsificaciones
Los hallazgos en las provincias de Málaga, Jaén, Córdoba, Cádiz y Sevilla
Los dibujos de monedas
Los proyectos de impresión de las láminas
Los mapas del viaje: provincia de Extremadura y Reinos de Andalucía
Bibliografía del estudio
Catálogos de dibujos y mapas
Bibliografía del catálogo
Apéndices al catálogo: Tabla de correspondencias de las láminas de la Relación y de las Memorias con el Catálogo
Relación de dibujos seleccionados por Velázquez para abrir a buril
Informe de Juan López sobre los dibujos del torno 17 de la colección Velázquez
Reglas propuestas por Luis José Velázquez para formar el Mapa General de España y relación de los existentes
ÍNDICES: Onomástico; Topográfico: Dibujos alfabético de autor-título; Figuras: Estudio introductorio general; Estudio introductorio al Catálogo de dibujos y mapas; Ilustraciones de dibujos y mapas
